{"id":1075,"date":"2025-09-19T11:06:45","date_gmt":"2025-09-19T09:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/keishukawai.com\/?page_id=1075"},"modified":"2025-11-10T15:43:04","modified_gmt":"2025-11-10T14:43:04","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<h1>Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n<p><strong>Le site keishukawai.com est \u00e9dit\u00e9 par :<\/strong><br \/>\nYoshihide Kawai<br \/>\nAdresse : 19 rue de l\u2019An\u00e9mone, 68400 Riedisheim \/ France<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)3 89 38 05 38<\/p>\n<p><strong>Directrice de la publication :<\/strong><br \/>\nLa directrice de la publication du site keishukawai.com est Madame Yoshihide Kawai.<\/p>\n<p><strong>H\u00e9bergement :<\/strong><br \/>\nLe site keishukawai.com est h\u00e9berg\u00e9 par ASTERIUM, sur un serveur d\u00e9di\u00e9 OVH :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ASTERIUM<\/strong><br \/>\n  30 rue Fran\u00e7ois Spoerry, 68100 Mulhouse, France<br \/>\n  T\u00e9l. : 03 89 60 75 65<br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.asterium.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.asterium.fr<\/a><\/li>\n<li><strong>OVH<\/strong><br \/>\n  2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France<br \/>\n  T\u00e9l. : 08 99 70 17 61<br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.ovh.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.ovh.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"privacy\">Politique de confidentialit\u00e9 de keishukawai.com<\/h2>\n<h3>1. Pr\u00e9ambule<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que vous nous confiez lors de votre visite sur notre site sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e, ainsi qu\u2019au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) du 27 avril 2016.<br \/>\nDans un souci de transparence, nous pr\u00e9sentons ici notre politique de confidentialit\u00e9, qui vise \u00e0 vous informer des conditions dans lesquelles vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es lors de votre navigation sur notre site.<\/p>\n<h3>2. Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es du responsable du traitement et du DPO<\/h3>\n<p>Le responsable du traitement est Yoshihide Kawai, situ\u00e9 au 19 rue de l\u2019An\u00e9mone, 68400 Riedisheim.<br \/>\nPour toute question concernant la gestion de vos donn\u00e9es personnelles ou l\u2019exercice de vos droits, vous pouvez nous contacter par e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante :<br \/>\n<a href=\"mailto:info@keishukawai.com\">info@keishukawai.com<\/a>.<\/p>\n<h3>3. Finalit\u00e9s et bases l\u00e9gales du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>keishukawai.com traite vos donn\u00e9es personnelles sur les bases l\u00e9gales suivantes :<\/p>\n<p>1) Sur la base de votre consentement (art. 6.1.a) :<\/p>\n<ul>\n<li>Gestion des demandes de contact<\/li>\n<\/ul>\n<p>2) Sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f) :<\/p>\n<ul>\n<li>Gestion de l\u2019administration et de la s\u00e9curit\u00e9 du site : l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e9tant d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le bon fonctionnement du site<\/li>\n<li>Cookies d\u00e9pos\u00e9s strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture d\u2019un service ou permettant\/facilitant la communication \u00e9lectronique<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/h3>\n<p>Les \u00ab donn\u00e9es personnelles \u00bb sont d\u00e9finies \u00e0 l\u2019article 4 du RGPD comme toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es d\u2019identification :<\/strong> collect\u00e9es via nos formulaires : nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, raison sociale, message personnalis\u00e9<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es techniques :<\/strong> la connexion \u00e0 notre site entra\u00eene la collecte automatique des donn\u00e9es suivantes : adresse IP, horodatages (date et heure de connexion), informations techniques sur le navigateur et le mat\u00e9riel utilis\u00e9s, donn\u00e9es de navigation sur le site<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Destinataires des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez sont destin\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 un usage strictement personnel par Keishu Kawai<\/li>\n<li>Aux sous-traitants et prestataires du site keishukawai.com agissant pour le compte de Keishu Kawai :\n<ul>\n<li><strong>H\u00e9bergement du site :<\/strong><br \/>\n      ASTERIUM &#8211; 30 rue Fran\u00e7ois Spoerry &#8211; 68100 Mulhouse &#8211; France<br \/>\n      OVH SAS &#8211; 2 rue Kellermann &#8211; 59100 Roubaix &#8211; France<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>keishukawai.com s\u2019engage \u00e0 conserver vos donn\u00e9es personnelles uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<table class=\"table table-hover table-striped\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Finalit\u00e9<\/th>\n<th>Dur\u00e9e de conservation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Gestion des demandes de contact<\/td>\n<td>24 mois \u00e0 compter du dernier contact entre l\u2019utilisateur et Keishu Kawai<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Administration du site<\/td>\n<td>12 mois<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>7. Transfert de donn\u00e9es<\/h3>\n<p>keishukawai.com fait appel \u00e0 des prestataires situ\u00e9s en France et dans l\u2019Union europ\u00e9enne.<br \/>\nCependant, lorsque cela est n\u00e9cessaire, des transferts de donn\u00e9es peuvent avoir lieu vers des prestataires op\u00e9rant en dehors de l\u2019UE.<br \/>\nDans ce cas, keishukawai.com veille \u00e0 ce que ces prestataires pr\u00e9sentent un niveau de protection jug\u00e9 ad\u00e9quat par la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\n\u00c0 d\u00e9faut, lorsque les donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es vers des pays ne pr\u00e9sentant pas un niveau de protection suffisant, keishukawai.com s\u2019assure que ses prestataires respectent les garanties pr\u00e9vues par le RGPD (clauses contractuelles types, r\u00e8gles d\u2019entreprise contraignantes, ou tout autre m\u00e9canisme reconnu).<\/p>\n<h3>8. S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, keishukawai.com et ses sous-traitants s\u2019engagent \u00e0 pr\u00e9server la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles, en mettant en \u0153uvre toutes les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires.<\/p>\n<h3>9. Exercice de vos droits<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es (article 15 du RGPD)<\/li>\n<li>Droit de rectification ou de mise \u00e0 jour (article 16 du RGPD)<\/li>\n<li>Droit \u00e0 l\u2019effacement de vos donn\u00e9es (article 17 du RGPD)<\/li>\n<li>Droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment (article 13-2 c du RGPD)<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la limitation du traitement (article 18 du RGPD)<\/li>\n<li>Droit d\u2019opposition au traitement (article 21 du RGPD)<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es (article 20 du RGPD)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Par voie \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse suivante :<br \/>\n  <a href=\"mailto:info@keishukawai.com\">info@keishukawai.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Le site keishukawai.com est \u00e9dit\u00e9 par : Yoshihide Kawai Adresse : 19 rue de l\u2019An\u00e9mone, 68400 Riedisheim \/ France T\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)3 89 38 05 38 Directrice&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1075","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - Keishu KAWAI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Keishu KAWAI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales Le site keishukawai.com est \u00e9dit\u00e9 par : Yoshihide Kawai Adresse : 19 rue de l\u2019An\u00e9mone, 68400 Riedisheim \/ France T\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)3 89 38 05 38 Directrice...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Keishu KAWAI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T14:43:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Keishu KAWAI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/keishukawai.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-19T09:06:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T14:43:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/keishukawai.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/keishukawai.com\/\",\"name\":\"Keishu KAWAI\",\"description\":\"Japanese Calligraphy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/keishukawai.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Keishu KAWAI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Keishu KAWAI","og_description":"Mentions l\u00e9gales Le site keishukawai.com est \u00e9dit\u00e9 par : Yoshihide Kawai Adresse : 19 rue de l\u2019An\u00e9mone, 68400 Riedisheim \/ France T\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)3 89 38 05 38 Directrice...","og_url":"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/","og_site_name":"Keishu KAWAI","article_modified_time":"2025-11-10T14:43:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/","url":"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Keishu KAWAI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/keishukawai.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-19T09:06:45+00:00","dateModified":"2025-11-10T14:43:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/keishukawai.com\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/keishukawai.com\/#website","url":"https:\/\/keishukawai.com\/","name":"Keishu KAWAI","description":"Japanese Calligraphy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/keishukawai.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1075"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1082,"href":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075\/revisions\/1082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keishukawai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}